pour un « réseau de solidarité avec le Guatemala depuis l’étranger » dans le but d’organiser un réseau de solidarité, surtout dans ce contexte de précarité du pays et de violation de la démocratie et de l’état de droit au Guatemala à la veille d’une année électorale qui s’annonce très complexe…

para una « red de solidaridad con Guatemala desde el extrangero » con el fin de organizar un tejido solidario ; sobre todo en este contexto de precarización del país y de vulneración de la democracia y el estado de derecho en Guatemala en vísperas de un año electoral que se anuncia muy complejo…